{"id":3712,"date":"2024-12-07T19:36:44","date_gmt":"2024-12-07T17:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/?post_type=naujienos&#038;p=3712"},"modified":"2024-12-07T19:40:10","modified_gmt":"2024-12-07T17:40:10","slug":"tarp-tigro-ir-eufrato-tarp-levens-ir-svalios","status":"publish","type":"naujienos","link":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/naujienos\/tarp-tigro-ir-eufrato-tarp-levens-ir-svalios\/","title":{"rendered":"Tarp Tigro ir Eufrato. Tarp L\u0117vens ir Svalios&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u017dmon\u0117s gimsta ir sukasi ratas. Atgalios\u2026<br>Miestas, kurio niekas nebombordavo, i\u0161liko visas tavo.<br>Kita stotel\u0117 \u2013 praeitis. Ir durys nebeu\u017esidaro.<\/strong> <em>(T. Ta\u0161kauskas)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>527 met\u0173 Pasvalio miesto gimtadien\u012f pasitikome su ilgai lauktu, kruop\u0161\u010diai ruo\u0161tu ir visiems Jums, mieli pasvalie\u010diai, skirtu istorini\u0173 fotografij\u0173 albumu \u201ePasvalys. Kita stotel\u0117 \u2013 praeitis\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Su dideliu nekantrumu lauk\u0117me akimirkos, kuomet visus metus ruo\u0161tas albumas pasieks J\u016bs\u0173 rankas&#8230; Simboli\u0161ka, kad \u0161i\u0105 akimirk\u0105 i\u0161gyvenome Pasvalio miesto gimtadienio i\u0161vakar\u0117se.<\/p>\n\n\n\n<p>Fotografij\u0173 albumas savyje talpina apie 300 fotografij\u0173. \u017dvelgdami \u012f fotografijas ne tik nusikelsite \u012f <a><\/a>praeit\u012f, bet ir pamatysite kaip m\u016bs\u0173 miestas pasikeit\u0117 \u0161i\u0173 dien\u0173 perspektyvoje. Tai albumas, \u012f kur\u012f sud\u0117jome visk\u0105 kas slypi po \u017eod\u017eiu Pasvalys \u2013 tai gatv\u0117s, pastatai, paveldas, \u012fvykiai, \u0161vent\u0117s, ir svarbiausia, \u017emon\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dinote, sud\u0117lioti senojo Pasvalio mozaik\u0105 i\u0161 beveik 7000 muziejuje saugom\u0173 fotografij\u0173, i\u0161\u0161\u016bkis nemenkas&#8230; Ta\u010diau tik albumo id\u0117ja tikin\u010di\u0173 ir palaikan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 d\u0117ka, galime keliauti per Pasvalio miesto istorijos puslapius, prisimindami kur buvome, ir kur esame \u0161iandien.<\/p>\n\n\n\n<p>Did\u017eiausia atsakomyb\u0117 \u0161ios mozaikos d\u0117lion\u0117je teko muziejaus darbuotojams, albumo id\u0117jos \u012fgyvendintojams Kristinai, Gra\u017evydui ir Pauliui. Link albumo jie keliavo po ma\u017e\u0105 \u017eingsnel\u012f \u2013kantriai rinko, d\u0117liojo, tyrin\u0117jo, reng\u0117 apra\u0161ymus, gretino praeities ir dabarties vaizdus, mezg\u0117 pa\u017eintis. Viena i\u0161 vertingiausi\u0173 pa\u017ein\u010di\u0173 \u2013 J\u016brat\u0117 ir Konstantinas Kara\u0161auskai, kuriems patik\u0117tas albumo dizainas, maketavimas, fotografij\u0173 sutvarkymas. S\u0117kming\u0105 leidyb\u0105 u\u017etikrino savo srities profesionalai \u2013 spaustuv\u0117 \u201eBalto print\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Neabejojame, vartydami album\u0105 savo \u017evilgsnius nukreipsite \u012f 30 \u201eprakalbint\u0173\u201c fotografij\u0173. Juose i\u0161 naujo atkartoti prie\u0161 daug de\u0161imtme\u010di\u0173 an\u0173 laik\u0173 fotograf\u0173 \u012fam\u017einti vaizdai. A\u010di\u016b atk\u016brusiems istorij\u0105 \u2013 gyd. A. Sudavi\u010diui ir Pasvalio ligonin\u0117s \u016akio dalies ved\u0117jui V. U\u017etupui, laikrodininkui S. Kuod\u017eiui, Pasvalio prie\u0161gaisrin\u0117s gelb\u0117jimo tarnybos komandai, jaun\u0105jai pozuotojai Paulinai Nemeik\u0161ytei, dviratinink\u0173 b\u016breliui. \u017dinoma, negalime pamir\u0161ti ir t\u0173, kurie po vien\u0105, dvi, tris ar kelias de\u0161imtis fotografij\u0173 dovanojo, dalinosi, skolino, ar atv\u0117r\u0117 savo kolekcijas. D\u0117kojame kolegoms i\u0161 Bir\u017e\u0173 kra\u0161to muziejaus \u201eS\u0117la\u201c, pasvalie\u010diams R. Leimontui, S. Samuoliui, privatiems kolekcininkams.<\/p>\n\n\n\n<p>Su\u017eadinti J\u016bs\u0173 prisiminimus apie Pasval\u012f nor\u0117jome ne tik istorin\u0117mis fotografijomis, bet ir dviej\u0173 m\u016bs\u0173 kra\u0161tie\u010di\u0173 poetiniu \u017eod\u017eiu. Album\u0105 praturtino poet\u0173 Vlado Brazi\u016bno ir Tomo Ta\u0161kausko k\u016bryba, kuri tarsi \u012fkv\u0117p\u0117 gyv\u0105 Pasvalio dvasi\u0105 istoriniams kadrams. Praverti Pasvalio miesto praeities duris buvo \u017eymiai dr\u0105siau su Pasvalio rajono savivaldyb\u0117s skirta finansine parama albumo leidybai.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u0117kojame visiems kartu keliavusiems ir sustojusiems praeities stotel\u0117je. Tikim\u0117s, \u0161is i\u0161skirtinis ir vienintelis istorini\u0173 fotografij\u0173 albumas atras keli\u0105 \u012f j\u016bs\u0173 \u0161irdis \ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017dmon\u0117s gimsta ir sukasi ratas. Atgalios\u2026Miestas, kurio niekas nebombordavo, i\u0161liko visas tavo.Kita stotel\u0117 \u2013 praeitis. Ir durys nebeu\u017esidaro. (T. Ta\u0161kauskas) 527 met\u0173 Pasvalio miesto gimtadien\u012f pasitikome su ilgai lauktu, kruop\u0161\u010diai ruo\u0161tu ir visiems Jums, mieli pasvalie\u010diai, skirtu istorini\u0173 fotografij\u0173 albumu \u201ePasvalys. Kita stotel\u0117 \u2013 praeitis\u201c. Su dideliu nekantrumu lauk\u0117me akimirkos, kuomet visus metus ruo\u0161tas albumas pasieks J\u016bs\u0173 rankas&#8230; Simboli\u0161ka, kad \u0161i\u0105 akimirk\u0105 i\u0161gyvenome Pasvalio miesto gimtadienio i\u0161vakar\u0117se. Fotografij\u0173 albumas savyje talpina apie 300 fotografij\u0173. \u017dvelgdami \u012f fotografijas ne tik nusikelsite \u012f praeit\u012f, bet ir pamatysite kaip m\u016bs\u0173 miestas pasikeit\u0117 \u0161i\u0173 dien\u0173 perspektyvoje. Tai albumas, \u012f kur\u012f sud\u0117jome visk\u0105 kas slypi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3713,"template":"","meta":[],"naujienos-kategorija":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.10.8","language":"en","enabled_languages":["lt","en"],"languages":{"lt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naujienos\/3712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naujienos"}],"about":[{"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/naujienos"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naujienos\/3712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3740,"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naujienos\/3712\/revisions\/3740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"naujienos-kategorija","embeddable":true,"href":"https:\/\/muziejus.visitpasvalys.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/naujienos-kategorija?post=3712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}